監督 孫明雅
出演 恒那 梨里花 原田花埜 井浦新 市川実和子
タイトルが、ハングルをバラバラにして片仮名風に使ってある。
朝鮮学校の部活で朝鮮舞踊を練習している、在日コリアンの少女ソヒ。美しい舞踊であるが、私個人が、ずっと満面の笑みを浮かべながら踊るタイプのダンスが苦手で(例えばフラダンスとか)、ちょっと困ってしまう感が、初めのうちはある。大昔、東京の電車の中などで見かけた朝鮮学校の女の子の制服は、チマチョゴリ風の短い上着のものだったが、イマドキは普通の制服なんだね。
学校の交流会で日本人の少女と知り合い、BTSの話で意気投合、コンサートのチケットを買うためにフリマサイトで家の不用品を売ることにする。父の持っていた北朝鮮のCDが良い値で売れ、父の持ち物を探した結果、朝鮮学校の校長である父が北朝鮮から授与された勲章を売ってしまった。
朝鮮学校のほとんどが北朝鮮系であるらしい。そして今はその数がかなり減ってきたようだ。学校内では朝鮮語を話すことがルールとなっている。その言語は北朝鮮訛りの言葉であるのか？もはや韓国ドラマに慣れて韓国風なのか？わかる人にきいてみたい。
在日コリアン３世である孫明雅監督は、西川美和監督、是枝裕和監督の助手を務めた人で、これがデビュー作とのこと。学校では北朝鮮の歴史を習うけれど、K-POP好きで家庭では日本語で話している少女と、親世代、その上の世代とのギャップは深いことだろう。
久しぶりに市川実和子サンを見たなあ。そうそう、井浦新がまだARATAだった時に是枝作品でデビューしたんだよね。
大会で踊られる朝鮮舞踊は美しく、かなりの稽古をしたことだろう。
コメント