http://1911-movie.jp/
総監督 ジャッキー・チェン
監督 張黎
出演 ジャッキー・チェン ウィンストン・チャオ リー・ビンビン 胡歌 ジェイシー・チャン ジョアン・チェン 寧静 余少群
辛亥革命１００周年，成龍映画１００本(実はよくわからないらしい)を記念して作られた中国近代歴史大作ですが、中国人には常識でも外国人である私たちにはよくわからない状況が・・・あの女性誰？はじめの方で頭を挙げて死んでいく秋瑾という人は？どこかで名前を見た気もする、女性革命家。
てな状況で、オールスターキャストな中国人のための映画です。日本がより悪者になっていくより少し前の時期の、孫文はじめ、その頃はいろいろな人が日本に留学しているはずだけどそんなことには触れられない、革命はいかに成功したか？そこには黄輿という人がいて、という話。今ひとつその黄輿の活躍ブリがよくわからない。成龍だ、と思ってしまうのであります。
でもまあ、お勉強にはなりました。
実はジャッキーの父親は、孫文が作って蒋介石が継いだ国民党員だった、共産党との戦いに敗れ、香港に逃げてきて“房”という姓を“陳”に変えた、と、言う話があります。陳を北京語読みでチェン、だからジャッキー・チェン。この映画にも出ている息子は房祖名という名前なのになぜかジェイシー・チャンもしくはチェンと英語名を名乗っていますが、本来の苗字を名乗っているのでしょうね。それにしてもイングリッシュネームのしくみってよくわからない。
